A winter storm creates commute chaos across 17 states, leaving travelers stranded and urging safety precautions.