Hurricane Helene forces residents to confront bridge replacement costs, showcasing community resilience and the impact of natural disasters.