A winter storm blankets Texas and Virginia in snow and sleet, prompting community responses and challenges.